REGLEMENT MONACO RUN GRAMAGLIA 2026
Le MONACO RUN GRAMAGLIA est un événement de course à pied organisé par la Fédération Monégasque d’Athlétisme
Art. 1 – EPREUVES :
Plusieurs épreuves sont prévues au programme :
Samedi 14 Février :
City Trail 12 Km
Trail Mont Agel 30 km
1000 mètres
Dimanche 15 Février
5 Km officiel
10 Km officiel
Art. 2 – PARCOURS
Art. 2/A Les participants des Trails devront courir sur les trottoirs et non sur la chaussée. Pour traverser les routes, ils feront attention à la circulation.
Art. 2/B Le parcours du 5 km et du 10 km (deux boucles) est mesuré officiellement (conformément aux normes World Athletics), classant et qualificatif aux Championnats de France.
Les horaires seront communiqués par l’organisateur en fonction des contraintes extérieures (utilisation du domaine public) sur le site officiel
Des pointages par puce électronique, manuels et vidéos sont disposés sur le parcours et à l’arrivée. Des postes de ravitaillement et de rafraîchissement sont installés sur le parcours et à l’arrivée.
Art 3 : ENGAGEMENTS
Toutes les épreuves sont ouvertes aux coureurs licenciés FFA ou non, à partir de :
- La catégorie Espoir, nés en 2006 ou avant pour le Trail du Mt. Agel
- La catégorie Cadet, nés en 2010 ou avant pour le 10 km et le City Trail
- La catégorie Minimes, nés en 2012 ou avant pour le 5 km
Il est expressément indiqué que les coureurs participent à la compétition sous leur propre et exclusive responsabilité. La FMA décline toute responsabilité en cas d’accident ou de défaillance consécutif à un mauvais état de santé ou à un comportement irresponsable sur la route.
Art. 3/A – DOCUMENTS OBLIGATOIRES
ATTENTION : IMPORTANT – CERTIFICAT MEDICAL
Les courses du Monaco Run Gramaglia se déroulent en territoire monégasque, le PPS demandé par la FFA n’est pas reconnu.
Il sera donc OBLIGATOIRE de fournir le certificat médical ou une licence FFA 2026.
Tout participant non-licencié (FFA ou licence nationale de son propre pays) devra être en possession d’un certificat médical d’absence de contre-indication à la pratique du sport en compétition, ou de l’Athlétisme en compétition ou de la course à pied en compétition, datant de moins d’un an à la date de la compétition, ou de sa copie.
La mention EN COMPETITION est obligatoire.
Aucun autre document ne peut être accepté pour attester de la possession de la licence ou du certificat médical ou le remplacer.
Préalablement à l’événement, la licence ou certificat médical devra être déposé en ligne avec l’inscription par le participant.
La validité de la licence FFA est vérifiée automatiquement.
Il appartient au participant de vérifier que son certificat a bien été validé.
En cas de non présentation de ces documents le dossard ne sera ni délivré ni remboursé.
Art 4 : INSCRIPTIONS
Toute inscription ou réinscription est personnelle, ferme et définitive, et ne peut faire l’objet de remboursement pour quelque motif que ce soit (sauf assurance annulation prise au moment de l’inscription)
Aucun transfert d’inscription n’est autorisé pour quelque motif que ce soit. Toute personne rétrocédant son dossard à une tierce personne, sera reconnue responsable en cas d’accident survenu ou provoqué par cette dernière durant l’épreuve. Toute personne disposant d’un dossard acquis en infraction avec le présent règlement sera disqualifiée.
L’organisation décline toute responsabilité en cas d’accident face à ce type de situation.
Les inscriptions peuvent se faire
- En ligne sur le site et ce jusqu’à 18 heures le jeudi 12 février 2026.
La clôture des inscriptions pourrait être avancée si le nombre d’inscrits atteint la limite fixée.
ATTENTION :
Aucune inscription ne sera prise par téléphone ni par e-mail
Aucune inscription sur place le jour de la course
Art. 4/A Tarifs
Le droit d’inscription du City Trail 12 km est de :
- 25 € pour les premiers 250 inscrits
- 30 € pour les inscrits 251 à 500 inscrits
- 40 € à partir de 501 inscrits
- 45 € le vendredi sur place si des dossards restent disponibles
Le droit d’inscription du Trail du Mt. Agel est de
- 30 € pour les premiers 300 inscrits
- 35 € pour les inscrits de 301 à 600
- 45 € à partir de 601 inscrits
- 50 € le vendredi sur place si des dossards restent disponibles
Le droit d’inscription du 5 km est de :
- 20 € pour les premiers 650 inscrits
- 25 € pour les inscrits de 651 à 1300
- 35 € à partir de 1301
- 40 € le vendredi et samedi sur place si des dossards restent disponibles
Le droit d’inscription du 10km est de :
- 25 € pour les premiers 650 inscrits
- 30 € pour les inscrits de 651 à 1300
- 40 € à partir de 1301
- 45 € le vendredi et samedi sur place si des dossards restent disponibles
Art. 4/B Annulation et remboursement
Une « garantie annulation » de la part du coureur est prévue. Cette assurance ne pourra être souscrite qu’au moment de l’inscription (+4.00€) et en aucun cas rajoutée à posteriori.
Aucune demande de remboursement ne pourra être prise en compte si cette assurance n’a pas été souscrite par le concurrent.
La demande de remboursement devra être faite au moins une semaine avant l’événement sans justificatif.
Cette assurance ne couvre pas le coureur en cas d’annulation partielle ou complète de l’événement, mais bien en cas de non-participation du concurrent.
Art 5 : DOSSARDS
Art. 5/A DOSSARDS PREFERENTIELS
Ils sont attribués uniquement sur justificatif d’une performance sur distance officielle datant de moins de 2 ans, téléchargée OBLIGATOIREMENT avec votre inscription.
OUI = Prise d’écran du résultat ou diplôme
NON = tracés Strava
NON = classements complets avec résultat à rechercher
NON = résultats triathlon
Pas de justificatif = pas de préférentiel = dossard classique.
| 5 KM | 10 KM | |||
| SAS1 | SAS1 | |||
| Hommes | < 15 minutes | Hommes | < 33 minutes | |
| Femmes | < 19 minutes | Femmes | < 40 minutes | |
| SAS 2 | SAS 2 | |||
| Hommes | <18minutes | Hommes | < 36 minutes | |
| Femmes | < 21 minutes | Femmes | < 43 minutes | |
| SAS 3 | SAS 3 | |||
| Hommes | < 20 minutes | Hommes | < 40 minutes | |
| Femmes | < 23 minutes | Femmes | < 45 minutes |
Art. 5/B : DOSSARDS PERSONNALISES
Des dossards personnalisés avec prénom et drapeau de la nationalité pourraient être réalisés pour les inscriptions rentrées avant le 20 janvier.
Art. 5/C : DOSSARDS SOLIDAIRES
Un total de 80 dossards solidaires distribués sur les 4 courses est disponible pour les coureurs souhaitant s’engager dans des causes liées à la solidarité, la santé, l’inclusion ou l’environnement.
En achetant un dossard solidaire au moment de votre inscription au tarif de 100 € vous pourrez choisir l’association à laquelle vous souhaitez faire parvenir votre don.
La Fédération Monégasque d’Athlétisme, organisateur de l’événement Monaco Run Gramaglia, redistribuera les fonds après déduction des frais de dossier à l’association sélectionnée par le coureur parmi celles proposées.
Le don doit être réalisé en une seule transaction, exclusivement par carte bancaire, via la plateforme d’inscription.
Art 6 : HANDISPORT
Les athlètes Handisports seront admis uniquement sur les distances de 5km et 10km et devront se signaler lors de leur inscription.
Art 7 : JOËLETTES
Les joëlettes (ou fauteuils poussés par des accompagnateurs) pour personnes handicapées sont acceptées sur le 5KM et le 10 KM et doivent satisfaire les conditions suivantes :
partir à l’arrière du peloton, avoir un nombre d’accompagnateurs limité à 6 personnes, tous régulièrement inscrits à la course)
Les droits d’inscription dépendent du nombre d’accompagnateurs, et sont à demander à l’organisateur.
Art. 8 – TEMPS LIMITE
Des temps limites sont établis :
Trail du Mont Agel = 8h00 (avec des barrières intermédiaires)
City Trail = pas de limite
5 km = 45 minutes
10 km = 1h40
Au-delà de ces temps, le concurrent pourra être invité à enlever son dossard et se tenir aux règles du code de la route, la circulation des voitures étant rétablie.
Art. 9 – RETRAIT DES DOSSARDS
Les dossards sont à retirer au village Expo du Monaco Run Gramaglia situé sur le Port Hercules sur présentation du bon de retrait et/ou d’une pièce d’identité le :
Vendredi 13 Février
de 12h00 à 18h30
Samedi 14 Février :
de 07h00 à 08h00 pour les Trails
de 10h00 à 18h00 pour le 5K 10K
Dimanche 15 Février
à partir de 7h30 jusqu’à 15 min avant le départ de la course
En cas de difficulté, une personne tierce pourra venir retirer le dossard sur présentation du bon de retrait et/ou de la photocopie de la pièce d’identité du concurrent.
En cas de dossier incomplet (non délivrance d’une licence autorisée et à jour ou certificat médical), l’un de ces documents sera à présenter lors du retrait du dossard.
Si le document présenté lors du retrait du dossard n’est pas conforme, le dossard ne sera pas délivré.
Le dossard devra être porté sur la poitrine et être entièrement lisible tout au long de la course.
AUCUN DOSSIER INCOMPLET NE SERA TRAITE LE JOUR DE LA COURSE.
Des dossards SANS PUCE et donc pas officiels seront donnés uniquement en cas de dossier incomplet justifié. La décision de remettre un dossard non chrono sera à la discrétion de l’organisateur uniquement. Pas de puce = pas de classement.
ART 10 : ASSURANCES
Art.10/A Responsabilité civile : Les organisateurs souscrivent une assurance responsabilité civile auprès de AXA garantissant les actes des membres de l’organisation ainsi que ceux des concurrents. Un justificatif peut être fourni à tout participant qui en fait la demande.
Art. 10/B Individuelle accident : L’organisation recommande à tous les participants qui n’auraient pas d’assurance personnelle couvrant leurs dommages corporels, notamment les non-licenciés à une fédération sportive, de souscrire une assurance individuelle accident dans le cadre de leur participation à l’épreuve.
Art 11 : JURY OFFICIEL
Il est composé d’un Juge Arbitre, dont le pouvoir de décision est sans appel. Il est assisté de Juges de Course et de Commissaires de Course.
Art 12 : CHRONOMETRAGE
Le chronométrage sera effectué par un chronométreur agréé par la FFA utilisant un système de chronométrage électronique. Vous trouverez au dos de votre dossard, une puce électronique. Cette puce doit impérativement rester en place et ne pas être pliée.
PAS DE PUCE – PAS DE TEMPS – PAS DE CLASSEMENT
Elle servira de contrôle de régularité de course aux divers points du parcours. Un concurrent n’empruntant pas l’ensemble du tracé de l’épreuve ne pourra être classé à l’arrivée.
La puce ne sera pas récupérée par l’organisation à l’arrivée de la course.
Art 13 : ASSISTANCE MEDICALE
La couverture sanitaire de l’épreuve sera assurée par une association de secours agréée par la Croix Rouge Monégasque.
Les services de santé peuvent décider de la mise hors course d’un concurrent pour raison médicale. Son dossard lui sera retiré, signifiant sans appel sa mise hors course. Tout coureur mis hors course décidant de continuer l’épreuve le fera sous son entière responsabilité et l’organisation ne pourra être tenue responsable en cas d’accident.
Art .14 : REMISE DES PRIX :
Seront récompensés les trois premiers au scratch et les premiers de chaque catégorie (non cumulables avec le scratch) de toutes les courses Les prix ne seront remis qu’aux concurrents présents. Les récompenses ne seront remises qu’aux coureurs présents à la remise des prix, excepté les coureurs retenus pour contrôle anti-dopage.
Art 15 : CIRCULATION SUR LE PARCOURS
Les bicyclettes, engins à roulettes et/ou motorisés sont formellement interdits sur le parcours, hormis ceux de l’organisation.
Art 16 : DROIT D’IMAGE
Lors de son engagement à l’épreuve, chaque concurrent autorise expressément les organisateurs du Monaco Run Gramaglia ainsi que leurs ayants droit, tels que partenaires et médias, à utiliser les images fixes ou audiovisuelles sur lesquelles vous pourriez apparaître, prises à l’occasion de votre participation au Monaco Run Gramaglia sur tous supports, y compris les documents promotionnels et/ou publicitaires, dans le monde entier et pour la durée la plus longue prévue par la loi, les règlements, les traités en vigueur, y compris pour les prolongations éventuelles qui pourraient être apportées à cette durée.
Art 17 : DONNEES PERSONNELLES
Le bulletin d’inscription est susceptible d’être utilisé à toutes fins par l’organisateur, sauf stipulation expresse contraire de l’intéressé qui dispose notamment d’un droit d’accès et de rectification des données personnelles le concernant.
Tout concurrent, du fait de son inscription, reconnaît accepter toutes les clauses du règlement. Il s’engage sur l’honneur à les respecter.
REGLEMENT SPECIFIQUE TRAIL DU MONT AGEL
Art. 1 : MATERIEL
Pour des raisons visant à assurer sa sécurité et le bon déroulement l’épreuve, chaque participant doit avoir à sa disposition la liste complète du matériel obligatoire détaillée sur le site internet de l’épreuve. Le kit “grand froid” et “mauvais temps” font intégralement partie du matériel obligatoire. En fonction des conditions météorologiques, l’organisateur peut activer le kit et en informer chaque participant avant l’ouverture de la remise des dossards de la course. Chaque participant doit alors présenter son matériel obligatoire, comprenant le kit activé par l’organisateur, pour récupérer son dossard, et s’engage à le conserver avec lui pendant toute la durée de l’épreuve.
Il est important de noter que le matériel imposé par l’organisateur est un minimum vital que chaque trailer doit adapter en fonction de ses propres capacités. En particulier, il ne faut pas choisir les vêtements les plus légers possibles afin de gagner quelques grammes, mais préférer des vêtements qui permettent réellement une bonne protection en montagne contre le froid, le vent et la neige, et donc une meilleure sécurité et de meilleures performances.
– 1 Sac de trail (ou une Ceinture) pouvant transporter le matériel obligatoire
– 1 Réserve d’eau 1L
– 1 Gobelet personnel
– 1 Réserve alimentaire (conseillé 800 kcal)
– 1 Couverture de survie 200*140cm
– 1 Sifflet
– Téléphone portable avec numéros d’urgence du PC course
– 1 bonnet
– 1 paire de gants chauds
– 1 Maillot manches longues chauds type 2ème couche ou combinaison d’une première couche (plus légère) et d’un coupe-vent déperlant
– 1 veste imperméable (minimum conseillé 10 000 Schmerber) et respirante type gore tex ou équivalent permettant de supporter le mauvais temps en montagne **
– 1 surpantalon imperméable
Art. 2 : ENVIRONNEMENT
En s’inscrivant à l’épreuve du 30km, les participants s’engagent à respecter l’environnement et les espaces naturels traversés.
Il est formellement interdit de sortir du parcours balisé, principalement entre La Turbie et le Col de Guerre, qui est une zone Natura 2000 protégée.
En particulier :
- Interdiction formelle de jeter ses déchets sur le parcours. Des poubelles sont à disposition sur chaque poste de ravitaillement et doivent impérativement être utilisées. Des contrôles aléatoires seront faits sur les parcours.
- Obligation de suivre les chemins tels qu’ils sont balisés, sans couper. En effet, couper un sentier provoque une dégradation du site traversé.
- Aucun gobelet ne sera distribué sur les ravitaillements. Ceci afin de réduire la consommation de plastique des coureurs, ainsi que des bénévoles. Vous êtes donc invités à prendre vos propres gobelets si vous souhaitez boire sur les ravitaillements.
Art. 3 RAVITAILLEMENT
L’organisation assure la présence d’un ravitaillement solide et liquide au milieu du parcours. Le poste de ravitaillement est approvisionné en boissons et nourritures à consommer sur place. L’organisation fournit de l’eau plate et/ou de la boisson énergétique pour le remplissage des poches à eau et des gobelets individuels obligatoires. Le coureur doit veiller à disposer, au départ de ce poste de ravitaillement, de la quantité de boisson et d’aliments nécessaires pour rallier le point de ravitaillement suivant.
Seuls les coureurs porteurs d’un dossard visible et dûment contrôlés ont accès au poste de ravitaillement.
Art. 4 BALISAGE
L’ensemble du parcours est balisé avec des panneaux verticaux et des fanions.
ATTENTION : si vous n’en voyez plus, rebroussez chemin !
Par respect pour l’environnement aucune peinture ne sera utilisée sur les sentiers.
Art. 5 SECOURS ET ASSISTANCE MEDICALE
Des postes de secours sont implantés en divers points du parcours. Ces postes sont en liaison radio ou téléphonique avec le PC Course situé à Monaco. Une équipe médicale de régulation y est présente pendant toute la durée des épreuves. Les postes de secours sont destinés à porter assistance à toute personne en danger avec les moyens propres à l’organisation ou moyens publics.
Il appartient à un coureur en difficulté ou sérieusement blessé de faire appel aux secours :
En se présentant à un poste de secours.
En appelant le PC Course.
En demandant à un autre coureur de prévenir les secours.
Chaque coureur doit porter assistance à toute personne en danger et prévenir les secours.
En cas d’impossibilité de joindre le PC Course et uniquement en cas d’urgence absolue, vous pouvez appeler directement les organismes de secours (plus particulièrement si vous vous trouvez dans une zone où seuls les appels d’urgence sont possibles) Le 112 pour la France
N’oubliez pas que des aléas de toute sorte, liés à l’environnement et à la course, peuvent vous faire attendre les secours plus longtemps que prévu. Votre sécurité dépendra alors de la qualité de ce que vous avez mis dans votre sac.
L’ensemble du personnel médical, paramédical, secouriste et guide officiel, ainsi que toute personne désignée par la direction de course sont habilités :
– A mettre hors course tout concurrent jugé inapte à continuer l’épreuve.
– A obliger tout concurrent à utiliser tout élément du matériel obligatoire.
– A faire évacuer par tout moyen les coureurs qu’ils jugeront en danger.
– A orienter les patients vers la structure de soins la plus adaptée.
Un coureur faisant appel à un médecin ou un secouriste se soumet de fait à son autorité et s’engage à accepter ses décisions. Dès l’instant où l’état de santé d’un coureur justifiera d’un traitement au moyen d’une perfusion intraveineuse, celui-ci sera obligatoirement mis hors course.
Chaque coureur doit rester sur le chemin balisé, même pour se reposer.
Tout coureur qui s’éloigne volontairement du chemin balisé n’est plus sous la responsabilité de l’organisation.
Art. 6 ABANDON ET RAPATRIEMENT
Sauf blessure, un coureur ne doit pas abandonner ailleurs que sur un point de contrôle (ravitaillement et secours). Il doit alors prévenir le responsable de poste, ou signaler son abandon au PC Course.
En cas de décision d’abandon entre 2 points de contrôle, le coureur doit rejoindre le point de contrôle le plus proche où il signalera son abandon.
Le rapatriement fonctionne de la manière suivante :
- Les coureurs qui abandonnent dont l’état de santé ne nécessite pas d’être évacués doivent regagner au plus vite et par leurs propres moyens le point de rapatriement le plus proche.
- Concerne le poste de ravitaillement ou de secours accessibles en voiture
Lors de la fermeture du poste, l’organisation peut, dans la mesure des moyens disponibles, rapatrier les coureurs ayant abandonné et encore présents sur le poste.
En cas de conditions météo défavorables justifiant l’arrêt partiel ou total de la course, l’organisation assure le rapatriement des coureurs arrêtés dans les meilleurs délais possibles Le coureur dont l’état le permet organise son rapatriement en contactant une personne qui viendra le chercher.
ATTESTATION SUR L’HONNEUR
En validant son inscription, l’athlète atteste sur l’honneur :
- Être en possession d’une licence FFA à jour ou avoir un certificat médical de non contre indication à la course à pied datant de moins d’un an.
- Avoir pris connaissance du règlement et s’engage à le respecter.
- Être en possession du matériel exigé par l’organisation.
- Dégage l’organisateur de toutes responsabilités, consécutive à une fausse déclaration de sa part ou d’un manquement au respect du règlement.
